Make a housing complaint